Form 5471: si tiene una empresa fuera de Estados Unidos
Muchos residentes fiscales en Estados Unidos conservan su empresa en su país de origen. Esa empresa no paga impuestos aquí, pero su dueño sí tiene que reportarla.
Quién debe presentarlo
El Form 5471 lo presentan los ciudadanos, residentes permanentes y residentes fiscales que son directores, funcionarios o accionistas de ciertas empresas extranjeras, según su participación. El caso más común es quien tiene el 10% o más de una corporación del exterior, o quien la controla.
Qué se reporta
Los datos de la empresa, sus accionistas, su balance, su estado de resultados y las transacciones con el dueño. Según la participación, también se calcula si parte de las ganancias de la empresa debe incluirse en la declaración del dueño aunque no haya repartido dividendos.
La multa
No presentarlo, o presentarlo incompleto, tiene una multa de 10,000 dólares por formulario y por año, que puede aumentar si el IRS lo reclama y el contribuyente no corrige.
El plazo que no cierra
Mientras el Form 5471 no se presente, el plazo que tiene el IRS para revisar la declaración de ese año queda abierto. Un año que parecía cerrado puede revisarse muchos años después.
Si no lo presentó
Hay vías para ponerse al día con menos riesgo, como los procedimientos de cumplimiento simplificado (Streamlined) cuando la omisión no fue intencional. Conviene evaluarlo antes de que el IRS se comunique con usted.