La prórroga de la declaración no prorroga el pago

Pedir prórroga es normal y a veces es lo prudente, por ejemplo cuando falta un K-1 o un documento del exterior. Pero hay un error frecuente: creer que la prórroga también da más tiempo para pagar.

Qué extiende

El Form 4868 extiende el plazo para presentar la declaración individual hasta el 15 de octubre. No extiende el plazo para pagar, que sigue siendo el 15 de abril.

Qué pasa si no paga en abril

Sobre el saldo pendiente corren intereses desde el 15 de abril, más una multa por pago tardío de medio punto porcentual por mes. Por eso, al pedir la prórroga conviene estimar el impuesto y pagarlo, aunque sea de forma aproximada.

Por qué igual conviene pedirla

Si no se presenta ni la declaración ni la prórroga, la multa por no presentar es mucho mayor: cinco por ciento por mes, hasta un 25%. Con la prórroga, esa multa desaparece aunque todavía no haya pagado todo.

Casos especiales

El no residente que no recibió salarios con retención tiene hasta el 15 de junio para presentar la 1040-NR. El ciudadano o residente que vive fuera de Estados Unidos recibe automáticamente dos meses adicionales, aunque los intereses corren desde abril.

Si no puede pagar todo

Presente igual y pague lo que pueda. El IRS ofrece planes de pago, y es mejor solicitarlo a tiempo que esperar el aviso de cobro.